Swarovski Optik presenta los nuevos telescopios: AT/ST Balance
Nuevos telescopios terrestres premium con estabilizador de imagen.
La nueva línea AT/ST Balance inaugura una era en la observación a pulso gracias a la tecnología SWAROBALANCE, que garantiza imágenes estables incluso a altos aumentos.
SWAROVSKI OPTIK marca un nuevo hito en el mundo de los telescopios terrestres de gama alta con el AT/ST Balance. La empresa familiar tirolesa lanza un modelo pionero que combina el extraordinario rendimiento óptico de SWAROVSKI OPTIK con tecnología de estabilización de imagen de última generación en un solo dispositivo. El resultado es un telescopio terrestre que ofrece una imagen totalmente libre de vibración incluso sin trípode. Su estabilización de imagen integrada permite compensar con precisión cualquier mínimo movimiento y posibilita la observación a pulso incluso con altos aumentos. El AT/ST Balance ha sido desarrollado para usuarios exigentes que no quieren elegir entre rendimiento técnico y practicidad. El nuevo telescopio terrestre estará disponible a partir del 25 de noviembre de 2025 en distribuidores seleccionados de SWAROVSKI OPTIK.
AT BALANCE 65
Aumentos: 18-45 – Campo de visión: 55-30 m / 1,000 m (165-90 ft / 1,000 yds) – Peso: 1,470 g (51.9 oz) – Color: Verde
SWAROBALANCE: la innovación es nuestra marca
La innovación siempre ha formado parte del ADN de SWAROVSKI OPTIK. Con el AT/ST Balance, la compañía establece un nuevo referente en tecnología de telescopios terrestres. La estabilización de imagen SWAROBALANCE, utilizada por primera vez en un telescopio terrestre premium, compensa incluso los movimientos más sutiles de la mano y asegura una imagen nítida y estable, incluso a 45x de aumento. Gracias a su baja latencia, el sistema reacciona sin demora a cualquier movimiento.
Tecnología que marca el estándar
La estabilización de imagen integrada, presente hasta ahora principalmente en cámaras y prismáticos, se introduce por primera vez en un telescopio terrestre de máximo nivel: el AT/ST Balance. “La estabilización óptica de imagen del AT/ST Balance emplea sensores de alta sensibilidad para detectar movimientos mínimos y los compensa en tiempo real mediante un motor eléctrico eficiente que ajusta con precisión la posición de un grupo de lentes. El sistema procesa más de 1.000 mediciones por segundo y corrige la posición de la lente en consecuencia. La posibilidad de observar con esta calidad e identificar detalles con precisión usando un telescopio terrestre a pulso marca un verdadero punto de inflexión en la óptica de observación”, explica Johannes Oberdanner, CEO de SWAROVSKI OPTIK.
ST BALANCE 50
Aumentos: 14-35 – Campo de visión: 70-39 m / 1,000 m (210-117 ft / 1,000 yds) – Peso: 1,300 g (45.9 oz) – Color: Verde
Más flexibilidad, simplemente brillante
Su uso es intuitivo: basta con pulsar un botón para activar la estabilización de imagen. La calidad óptica mantiene el altísimo nivel habitual de SWAROVSKI OPTIK, con colores brillantes, máxima resolución de detalles y excelente nitidez en los bordes. Al mismo tiempo, su diseño ligero, robusto y compacto lo hace especialmente atractivo. Con dos versiones disponibles, AT (acodado) y ST (recto), así como diferentes aumentos, SWAROVSKI OPTIK ofrece la máxima flexibilidad para múltiples aplicaciones. También puede combinarse con el VPA 2 (adaptador variable para smartphone) para capturar fotos y vídeos de gran nitidez.
Un nuevo capítulo en la tecnología de telescopios terrestres
Con el AT/ST Balance, SWAROVSKI OPTIK vuelve a ampliar los límites de lo técnicamente posible. No es el primer telescopio terrestre con estabilizador de imagen, pero sí el primero en combinar óptica premium, tecnología SWAROBALANCE y calidad sin concesiones en un único sistema.
Consulta en tú armería habitual o cómpralo aquí
